网站建设与网站推广 相互关联的两大环节

网站建设与网站推广是网站项目开发中的两个重要环节，两者既有区别又紧密相连。

网站建设主要指技术层面的工作，包括域名注册、服务器配置、前端页面设计、后端功能开发、数据库搭建等，目标是打造一个功能完善、用户体验良好的网站。它关注的是网站本身的结构、性能和内容呈现，是网站存在的技术基础。

而网站推广则是网站上线后的运营工作，目的是让更多用户发现并使用网站。推广手段包括搜索引擎优化（SEO）、社交媒体营销、内容营销、广告投放等，核心是提升网站的曝光度和流量。

虽然网站建设本身不直接包含推广，但两者在实践中密不可分：

1. 建设阶段需考虑推广需求，如SEO友好的结构设计、社交媒体分享功能集成
2. 推广效果很大程度上取决于网站质量和用户体验
3. 许多网站建设服务商会提供包含初步推广的套餐服务

因此，完整的网站项目应统筹规划建设与推广，才能实现网站的长期价值。